Сериал В объезд /The Detour/ 1 сезон онлайн

Наверное, я никогда не подумала бы, что посмеюсь над таким непонятным и странно-представленным постером. Но теперь я все-таки посмотрела этот сериал «В объезд» (Family on Vacation) из 2016 года. Удивительно, но оказалось, что это американская комедия про забавные путешествия одной семьи. Сначала я подумала, что они просто хотят отдохнуть и разнообразить свою жизнь, отправившись в длинное путешествие на машине до Флориды. Но все пошло совсем не так, как планировали. Семья consists из четырёх человек: родителей и двух детей подросткового возраста. Они уверены, что всё пройдёт замечательно, но оказывается, что дорога будет сложной, с самыми нелепыми и смешными моментами. Герои попадают в самые глупые ситуации, из которых не легко выбраться. Каждый из героев по своему смешон и забавен, у каждого свои тараканы живут в голове. И, естественно, не обошлось без пошлых сцен, которые не всегда вызывали смех, а скорее отвращение. Но это все-таки комедия, поэтому посмеяться есть над чем. Мне этот сериал очень понравился. Я с большим желанием жду продолжения и точно рекомендую обратить внимание на данный проект. Это действительно потрясающий комедийный сериал, который не напрягает и не утомляет своими глупыми шутками, а делает сериал ещё более привлекательным и забавным для зрителей.

Этот увлекательный сериал, несмотря на то что его постер воспринимается как весьма неуместная реклама, мгновенно преображает негативное впечатление в положительное, как только вы приступите к просмотру. Вначале кажется, что сюжет представляет собой типичную "автомобильную авантюру", с минимумом глубокого юмора и множеством банальных шуток ("гэгов"), но создатели не остановились на классике жанра и продолжили развивать оба эти аспекта, что особенно заметно в последующих сериях. Карамболь из нюансов прошлого, взаимоотношений внутри семьи, массы юмора и очарования актеров – вот основные составляющие этого замечательного сериала. Сценаристы создали идеальный образ простой американской семьи, со своими проблемами и радостями. Чтобы сделать впечатление еще более ярким, были подчеркнуты характерные черты каждого члена семьи – это просто "ходячая катастрофа", но именно эта особенность делает сериал таким привлекательным. Этот жанр комедийных произведений относительно слабо представлен на широком экране и телевидении, причем сюжет сериала прост и без излишних усложнений: семья волею обстоятельств отправляется из точки А в точку Б на автомобиле. Особой похвалы заслуживает превосходная работа переводчика и актеров озвучки, которая смогла сохранить массу нюансов и деталий, которые могли остаться незамеченными у нашего отечественного зрителя. Надеюсь, что каждый зритель захочет оценить для себя насколько он и его близкие похожи на главных героев этого сериала и получит удовольствие от просмотра и юмора.

Сериал вызывает противоречивые эмоции, а главную причину этому можно найти в его юморе. Истории нет ни слишком глубокой, ни чрезмерно банальной, но комедийный тон, находящийся на грани между забавностью и бессмыслицей... Он не подойдет каждому без исключения. Нелепая смешнясь с юмором - это характеристика, которой я сочувствую. Во время просмотра есть чувство, что хочется выключить его, а в то же время сериал затягивает как magnet. В некоторых местах его можно признать перебором, но, несмотря на это, он остается легким и веселым для просмотра. Хорошо хоть, что есть переводчик, который справляется с этой задачей с достойным качеством. У Джаскера отличная работа, которую я ценю намного больше, чем перевода Саншайна. В целом сериал не является идеальной американской экскурсией, но он все же уникален и имеет свое место в мире телевидения.