• Стандартный
  • Субтитры
6.97 3084
7.80 223

Сериал Русалки /Betoolot/ 1 сезон онлайн

Сирены
Актеры:
Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Алон Абутбул, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Галеви, Ирит Шелег, Эфрат Дор, Sean Mongoza
Режисер:
Адам Сэндерсон
Жанр:
детективы, триллеры
Страна:
Израиль
Вышел:
2014
О чем сериал «Русалки»
Офицер полиции Шелли Раджуан известна своим уникальным темпераментом – она непримирима, прямолинейна и обладает изощренным чутьем, позволяющим ей эффективно разгребать сложные уголовные дела. Однако ее авторитетный тон вызывает некоторое беспокойство у начальства, а коллеги старательно избегают тесных контактов с нею, что делает для нее не особо актуальной задачей найти постоянного напарника. На первый взгляд, все в жизни мисс Раджуан идет как по музыке: она успешно справляется со своими обязанностями и добилась признания в профессиональных кругах. Однако прошлые травмы не дают ей покоя – именно семнадцать лет назад безвозвратно ушла из жизни ее сестра-близнец Майя, которая, по заключению следствия, утонула в водах ближайшего пляжа. Это трагическое событие оставило неизгладимые пятна на душе офицера. Но теперь подругу детства Шелли Раджуан извлекли из глубин воды – ее сестру-близнеца Майю нашли в могиле, причем возраст найденной девушки оказался не пятнадцать лет, как предполагали ранее. Это означает, что Майя все это время оставалась в живых, а на самом деле, она выжила и продолжала жить после того, как ее сочли утонувшей. Подобная загадка обостряла воображение Шелли, которая начала собственное расследование, чтобы развеять туман вокруг этого подозрительного и странного происшествия.
Рецензии
Израильская земля славится своей обилием древних библейских мотивов и легенд, которые современные авторы сериалов не устают приплетать к своим историиным подвигам, ошарашивающему зрителям, что создает необычный штрих в их картине. Но я все же скажу, что перед нами достаточно привлекательная концепция, которая интересна как эксперимент. Сюжет, возможно, и пугает, но он впечатляет невероятным образом. Труп девушки, которую нашли в жарком городе под названием Эйлага, оказался изуродован неимоверным образом – ей отрезан язык. Однако это не просто случайная жертва. Это сестра полицейской Шелли Раджуан. А еще она была сестрой девушки по имени Майа, которая бесследно пропала 17 лет назад и считалась мертвой все это время. Но теперь Майа обнаружена мертвой не просто так – ее нашли убитой и изуродованной. Однако при этом оказывается, что Шелли Раджуан вынуждена расследовать смерть своей сестры. А главное, она выглядит просто ужасно! Сестра Шелли – это настоящая крикливая стерва, которая работает в полицейском департаменте и не отличается хорошим умом и логикой. Ее козыри - это натиск и звериное чутье, которые она регулярно использует при расследовании дел. К тому же, история выруливает тут неожиданно в новую сторону. Шелли узнает свою сестру с новых сторон. Оказывается, что Майа была не такой простой девушкой. В окружении Майи были странные люди, хотя она так и не подавала признаков жизни после исчезновения. Ко всему прочему, Майа отличалась тем, что любила встречаться с мужчинами, но труп девушки нашли девственный. А главное, Шелли начинает чувствовать странное давление со стороны отца. Тот считает, что над его семьей висит страшное древнее проклятие. Ко всему прочему, героине приходится возвращаться на работу то и дело, ведь государственный долг зовет. Однако нередко ей приходится вспоминать о главном своем деле. А финал первого сезона вас поразит! Да и вообще, сериал вас удивит серьезно. Я хочу его вновь посмотреть! Отличная работа, отличная история! Приятного просмотра вам. Перевод: Мы говорим о сериале, который представляет собой интересную экспериментальную концепцию с неожиданной завязкой. Сюжет действительно пугает и одновременно поражает невероятным образом. Девушка по имени Майа бесследно пропала семнадцать лет назад и считалась мертвой, но теперь она найдена убитой и изуродованной. Ее сестра Шелли вынуждена расследовать смерть своей сестры, что приводит к неожиданным разветвлениям в истории. Шелли представляет собой настоящую крикливую стерву, которая работает в полицейском департаменте и не отличается хорошим умом и логикой. Ее главное оружие — это натиск и звериное чутье, которые она регулярно использует при расследовании дел. Однако история выруливает тут неожиданно в новую сторону, когда Шелли узнает свою сестру с новых сторон. Оказывается, что Майа была не такой простой девушкой и что в ее окружении были странные люди, хотя она так и не подавала признаков жизни после исчезновения. Ко всему прочему, Майа отличалась тем, что любила встречаться с мужчинами, но труп девушки нашли девственный. А главное, Шелли начинает чувствовать странное давление со стороны отца, который считает, что над его семьей висит страшное древнее проклятие. Ко всему прочему, героине приходится возвращаться на работу то и дело, ведь государственный долг зовет. Однако нередко ей приходится вспоминать о главном своем деле. А финал первого сезона вас поразит! Да и вообще, сериал вас удивит серьезно. Я хочу его вновь посмотреть! Отличная работа, отличная история! Приятного просмотра вам.
В израильской телепередаче "Русалки", созданной Адамом Сендерсоном, вывешена очень увлекательная и загадочная история, которая привлекает зрителей своей необычной и сказочной повествовательностью, а также детективной интригой. Создать такой телесериал было делом не простым, но у создателя получилось достаточно неплохо и увлекательно. История начинается с того, что в одном городе под названием Эйлат полиция находит труп женщины. И это не простая женщина, она сестра офицера полиции Шелли Раджуан. Как тело там очутилось, и почему у него отрезан язык, вызывает огромную бурю эмоций и негодования. Кто мог совершить такой страшный, ужасный поступок, на это пока у полиции нет ответа. Но и это не самое загадочное и непонятное в этом странном убийстве. Вся проблема в том, что Майя Раджуан, это погибшая сестра близнец, считалась пропавшей без вести еще семнадцать лет назад. Тогда тело юной красотки так и не нашли, поэтому решили, что девушка умерла и смирились с утратой. А тут такое известие, как на него реагировать и как себя вести совершенно непонятно. Сама главная героиня тридцати двух летняя Шелли Раджуан - просто ходячий ураган, который все сметает на своем пути, но всегда добивает свои цели. Она крикливая, вздорная, амбициозная и темпераментная женщина, которую побаиваются все коллеги, и даже собственный босс. Поэтому Шелли без труда добивается того, чтобы ее включили в группу по расследованию смерти Майи. Понять, кто убил сестру она хочет, но больше всего ее интересует другой вопрос: где-то в семье самой Шелли начинают происходить совершенно невероятные странные вещи, которые касаются ее дочери. Отец Майи и Шелли считает, что это все не просто так, это семейное проклятие, которое перешло на его внучку и очень обеспокоен этим. Финал первого сезона потрясающий, яркий, интригующий и многообещающий. Ты с нетерпением ждешь продолжения, так как главная героиня остается в очень сложной, трудной ситуации, которая балансирует между жизнью и смертью, поэтому любопытству просто нет конца. "Русалки" - это потрясающий и удивительный сериал, который привлекает внимание не только интересным и захватывающим сюжетом, но и сочными диалогами на иврите. Нам показывают всю красоту и неповторимость еврейского государства изнутри, со всеми его праздниками и обычаями. Рядом с городом идёт война, огромная пустыня и потрясающий мокрый песок, который даёт надежду на жизнь. Красивая романтическая история, где он араб, она еврейка и кровавая месть. Потрясающий коктейль, который просто взрывает мозг. Нельзя не отметить блестящую игру актёрского состава, а в особенности Мэгги Азарзар в главной роли Шелли Раджуан. Всего в сериале 5 сезонов и 37 серий.
Удивительная и окутанная тайной детективная история, которая буквально увлекает в глубины человеческой психологии и открывает глаза на то, как легко все может быть не так, как нам кажется. Для эмоционального и порой резкого офицера полиции Шелли Раджуан прошлое оказывается полным разрушений, когда она узнает, что в детстве у нее была сестра-близнец, которая пропала без вести 17 лет назад. Его первая мысль - найти причину смерти близняшки и выяснить, кто мог быть виновен в этом трагическом событии. Однако при ближайшем рассмотрении все оказывается не так просто: на берегу моря находят трупы нескольких нелегальных беженцев из Эритреи, один из них сумел пережить эту бедствие, но находится в глубоком шоке и поэтому ничего говорить не может. В это же время подростки находят труп неизвестной женщины в заброшенном месте, что заставляет Шелли задуматься: все ли связано между собой? И если да, то какая логика лежит за этой связностью? Он будет вынужден размотать клубок событий, произошедших почти 20 лет назад, и принять горькую правду о своей семье и самой себе. В процессе расследования он увидит своих близких совсем с другой стороны, которая пугает его больше всего. Израиль в сериале представлен без приукрашивания или туристического лоска - как черно-белая фотография, которую можно легко понять и которому нужно уделять внимание. Каждый эпизод первого сезона смотрится на одном дыхании благодаря талантливым сценаристам и актерской игре. Необходимо упомянуть местный колорит, сложности отношений представителей различных культур в Израиле, а также легенды и суеверия жителей Синайского полуострова. Немаловажно также отдельно рассказать о русском дубляже сериала - мне он совсем не понравился из-за того, что это всего-навсего шепот (озвучено студией "добрый шепот", которая, видимо, стремилась оправдать свое название). Поэтому настоятельно рекомендую к просмотру с субтитрами. В просмотре с субтитрами есть еще один явный плюс - живой иврит со всей своей неповторимой экспрессией. Второй сезон этого замечательного сериала выйдет в декабре 2016 года, и я очень жду его. Резюме для тех, кто не любит читать рецензии: детектив с элементами мистики, динамичный, интригующий, держит в напряжении на протяжении всего сезона. Это как "честный детектив", только про русалок, но без флера сказочности. К просмотру однозначно рекомендую.
Израиль был очарован, но также и разочарован этим телесериалом одновременно. Он оказался действительно изысканным произведением! Однако его финал показался совершенно неожиданным и напомнил о том, что он был прерван внезапно. Возможно, это было связано с тем, что сериал был создан еще в 2014 году, а одиннадцатая серия и второй сезон так никогда и не увидели свет. Это вызывает вопросы: почему продюсеры перестали продолжать произведение? Хотя его окончание уже прозрачное, пара дополнительных серий все равно была бы уместна. В России доступно только пять серий с русской озвучкой, а остальные можно увидеть с субтитрами. Правильный шепот за эту озвучку получил по достоинству и был закинут в камни на шестой серии. Качество звука было слишком тихим, поэтому пришлось подключать дополнительные динамики. В любом случае я рекомендую всем этот отличный телесериал с необычным сюжетом.
Я с удовольствием подхватил первые сериалы Израиля - это был увлекательный опыт! Поскольку только что закончила первый сезон, я осознала, что мнение о нем неоднозначно. В начале просмотра я была охвачена желанием узнать главный спойлер этого сериала, поскольку смотреть было совсем не особо интересно: слишком много нерешенных вопросов, таинственности и драматических моментов, которые вызывали сильное напряжение. Однако до атмосферности "Твин Пикса" он не дотягивает, поэтому и не привязывает. И только когда я сама себе помогла разгадать главную интригу сериала с помощью гугла, стало интересно наблюдать за линейным сюжетом. В конце концов, главная героиня все же стала чрезмерно раздражать своими истошными воплями по делу и без. Хотя в рамках полицейского расследования злиться на нее было глупо, ведь это начальник -идиот, который позволяет подчиненным крутить собой, как им вздумается. Уверена, что во втором сезоне выяснится, что у начальника рыльце в пушку и он для отвода глаз притворяется тюфячком. Теперь я с нетерпением жду второго сезона и надеюсь, что он будет еще более увлекательным!