4.50
86
Сериал Не отпускай меня (Турция) /Beni Birakma/ онлайн
Актеры:
Кейко Белир Ярар, Каан Ялчын, Туосе Озбей, Беркай Вели, Эсенгюл Айпек, Эмрах Акдуман, Чагла Чукурова, Айсу Тунджа, Суде Догар. Митхат Эрдемли. Шебнем Гюрсой. Озлем Бояджы, Элиф Шекер Сака, Сыла Озлем Онемли
Режисер:
Нилгун Сагьясарт
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
111-168 серия из 454
(25.08.2023)
О чем сериал «Не отпускай меня (Турция)»
В тени общественного внимания скрывался Эсин - женщина, чей прошлый опыт окутан густой завесой секретности. В ее жизни находился непростной тайны – старший сын не является ее мужем, а его отцом был другой человек из прошлого. Поскольку эта правда была известна не только Эсин, но и другим, у нее возникли проблемы с сохранением целостности личности под воздействием осведомленности общества.
Теперь Эсин оказалась в ситуации, когда ее пытались вынудить к определенным действиям посредством угроз и шантажа. Этот навязчивый шлейф тайных ситуаций заставлял ее переживать все более острое чувство безнадежности с каждым днем. В такие моменты у нее возникало чувство, что мир вокруг ее стал все более сложным и непредсказуемым.
Тогда для Эсин оказалось важно обратиться к внутренней силе и попытаться сохранить веру в то, что лучшее будущее возможно. Для этого ей потребовались поддержка и понимание со стороны близких, люди которых не только не осудили ее ситуацию, но и готовы были ей помочь.
Хотя на первый взгляд все это казалось достаточно сложным и непредвиденным, Эсин решила принять во внимание то, что она сделала столько всего в прошлом, чтобы создать для себя лучший образ жизни. И теперь, в такие трудные времена, когда ее обступила темная облако, она попыталась сохранить веру в лучшее будущее и не сдаваться перед лицом осведомленности общества о том, что было в ее прошлом.
Многое в жизни зависит от того, как мы воспринимаем сложные ситуации. Когда у человека есть внутренний источник силы и он знает, что он сделал все возможное для достижения своих целей, тогда даже самые трудные обстоятельства не кажутся таким уж непреодолимыми.
Итак, Эсин, несмотря на все испытания, которые ей пришлось пережить, попыталась сохранить веру в то, что лучшее будущее возможно. И хотя это было не так просто, как она надеялась, она сделала все возможное для того, чтобы преодолеть эту полосу времени и получить поддержку со стороны близких.
В конечном итоге, несмотря на все проблемы, которые ей пришлось пережить, Эсин смогла сохранить веру в лучшее будущее и найти способ справиться с давлением общества. И это была не простая задача, но она знала, что главное – не сдаваться перед лицом сложностей, а продолжать бороться за то, чтобы оставаться собой. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Телевизионная эпопея, которая на первый взгляд кажется запутанной тенью, но при ближайшем рассмотрении начинает просвечивать загадочный образ... Главные персонажи поражают своей красотой и оригинальностью, но в глубине их характеров еще много непонятного... Высококлассная постановка и выбор актеров создают идеальный симбиоз художественного таланта и актёрской игры. Вплетенные сюжетные повороты и интригующие повествования, семейный драматизм - все это больше рассчитано на приверженцев женских историй, но может неожиданно заинтересовать и представителей сильного пола... Выбранные костюмы и игра актеров так ловко умножают волнение и завораживают зрителей, что вы не сможете оторваться от экранного действа. Художественный стиль оперы был тщательно обдуман, но можно было бы и поэкспериментировать с более классическим направлением. Возможно, это не каждый оценим так высоко, но это вопрос вкуса... Стоит обязательно посмотреть на эту телевизионную эпопею, потому что просмотр такой же захватывающей истории напоминает прочтение увлекательной книги. В этом произведении ожидается целый спектр эмоциональных переживаний и скандалов, которые будут волновать вас с самого начала до окончания.
Сериал "Не отпускай меня" оказался неожиданным открытием для меня, несмотря на некоторую осторожность в отношении турецких драм.
В настоящее время я смотрю 18 серию из 110 (!) серий первого сезона. Итак, что сказать... Впечатления от сериала неоднозначны. Есть как плюсы, так и минусы, но в целом можно посмотреть. Конечно, сериал на уровне ниже тех, которые выпускает Ay Yapım, где актерское мастерство и сценарии находятся на совершенно другом уровне. Ну и бюджет, безусловно, намного меньше - это очевидно.
Если говорить об актёрах, то к 15-й серии главные герои начали играть лучше (ну, или я просто привыкла). Но в первых сериях приходилось терпеть их неуверенную игру.
Сюжет – отдельный разговор. По сути можно выделить две сюжетные линии, связанные с двумя братьями: Тарыком и Эмре. Но если линия Эмре в принципе типична, то линия Тарыка просто театр абсурда по моему мнению. А также часто персонажи ведут себя неуместно.
На всё сериал есть только два адекватных персонажа: Сахар (тетя главного героя) и Аслы (подруга главной героини). Ну, и с первых серий понятно, к чему идет и кто с кем в итоге должен остаться. Но это же Турция, так что может быть еще чем удивят.
Сериал смотрибелен. И если хочется посмотреть какую-нибудь мыльную оперу по-турецки (а иногда бывает такое настроение), то "Не отпускай меня" – самое то. Однако приготовьтесь к ну ооочень некачественному переводу. Начнем с того, что даже название, на мой взгляд, лучше было бы перевести как "Не оставляй меня" - по смыслу эта фраза лучше подходит.
А уж сколько ляпов! Парень, озвучивающий все роли, постоянно неверно ставит ударения, картавит и проглатывает некоторые слова. А иногда наоборот произносит не в тему. К примеру, у него женщины "женятся", а мужчины - "выходят замуж", значения слов "невеста" и "невестка" безбожно путаются. Ну и вряд ли почтенная дама в возрасте из богатой семьи станет постоянно восклицать "твою налево!" и т.п.
Надо же как-то перевод более логичным делать, что ли. Но это я так, придираюсь. В общем и целом, сериал не плох для своего жанра - симпатичные актеры, много драмы и интриг, слез и переживаний. При этом какое-то разнообразие сюжетных линий.
Если резюмировать - средний мыльный сериал турецкого производства, который точно найдет своего зрителя.
