Сериал Черный детектив /Série Noire/ 1 сезон онлайн

Первый из двух сезонов канадского формального сериала Série Noire представляет собой уникальную и привлекательную синергетическую систему остросюжетной комедии, детектива и драмы. В последнее десятилетие подобные слияния стилей снова набирают популярность, что можно увидеть в таких работах как "Жестяная звезда" – международном проекте Amazon снятом в Канаде. Хотя это и не имеет прямого отношения к творчеству Квентина Тарантино или Такаси Миике, но их смешение жанров, обилие чёрного юмора, активное участие персонажей с явными психопатиями все же оставляет желать лучшего. Сериал не переходит в трэш или фарс. Для сериала характерна особая национальная специфика, его можно назвать "квебекским" или "франко-канадским". В его создании участвовали франкофоны и действие происходит в Квебеке – канадской провинции населённой преимущественно потомками французских колонистов. Это обстоятельство не только добавляет изюминки для сюжета, но и удачно обыгрывается студией дубляжа, когда персонажи переходят на английский язык, который они знают плохо, и их голос сопровождается субтитрами, вставленными при создании сериала. Актёры дубляжа начинают со смешным, как-бы французским, акцентом зачитывать перевод, вставляя в него явные или нарочитые ошибки, квазиругательства и тому подобное. Дублированный вариант сериала более чем приемлем. Женские голоса звучат благозвучно, как например в "Завтра всё закончится", нет шепелявости; перевод также выполнен хорошо, при этом не видно явных ошибок. Согласно сюжету два квебекских сценариста, удручённые отрицательными отзывами о первом сезоне написанного ими детективного сериала "Закон и правосудие", решают глубже погрузиться в мир, описываемый ими в сценарии второго сезона. Начав с попыток почувствовать на себе чувства и ощущения своих персонажей ради более реалистичной их проработки; герои постепенно всё глубже и опаснее увязывают во вполне реальном криминальном мире. Впоследствии, все опрометчивые действия персонажей сериала находят отклик в будущем; собственные ошибки бьют по ним, ряд ситуаций требует неотложных реакций для сиюминутного спасения, которое лишь оттягивает окончательное погружение в болото опасностей, куда герои сами себя загнали. Подобное развитие сюжета, с перманентной генерацией чрезвычайно опасных событий, чреватых тюрьмой или смертью и требующих оперативного решения ради ещё более сложного сплетения проблем в клубок заставляет вспомнить лучших представителей жанра остросюжетных сериалов: "Во все тяжкие", "Завтра всё закончится" и др. Учитывая сюжет, оба главных героя не только переживают криминальные приключения, но и пытаются сохранить семью и воспитывать детей. Это добавляет дополнительной драматизации в сериале. Как стало нормой в современном западном кинематографе, представители ЛГБТ-сообщества играют значительную роль в сериале – три второстепенных персонажа – бисексуалы и позже в сюжет ворвётся целая гей-ОПГ. В целом, сериал оставляет положительное впечатление, с успехом заставляя попеременно от души смеяться над героями и переживать за их жизни и здоровье.

Уникальный канадский сериал 2014 года привлекает внимание своей индивидуальной интерпретацией детективной тематики, которая представляет собой поистине гармоничное слияние классических и неожиданных элементов. Создатели сценария сумели идеально выразить уникальные особенности каждого персонажа, что приносит непреходящее удовольствие смотреть и изучать их развитие в развернувшейся истории. Проект действительно выглядит интересным, поскольку классические детективные темы рассматриваются под весьма необычным углом. Первые главные действующие лица представляют собой фактически зеленых новичков, что делает их поведение и развитие все более привлекательными для наблюдения. Эта особенность добавляет неповторимости сериалу, а также создает уникальную возможность выразить классические представления о жанре в собственном стиле. Проект демонстрирует неординарный стиль и внешний вид, который смотрится очень привлекательно. Сюжет является ярким и захватывающим, что делает сериал поистине неповторимым. Вместо того чтобы просто расследовать, главные персонажи решают также сделать сценарий о этом расследовании, что становится неожиданной популяризацией в среди зрителей и критиков. Однако стоит отметить, что создатели сериала сумели привнести в жанр действительно нового. Этот проект должен стать одним из немногих, которые действительно будут яркими и уникальными по-своему. Актёрский состав действительно разнообразен и неплох, а исполнители основных ролей демонстрируют хороший игровой опыт. Фраса Летурно стоит особенно упомянуть в качестве исполнительницы одной из главных ролей. Вместе с этим, Винсан-Гийом Отис также демонстрирует неплохую игру в сериале. Если вы еще не определились, стоит ли смотреть или нет, то я спешу вас уверить - стоит! Сериал действительно выглядит уникальным и интересным, поэтому обязательно попробуйте, ведь он по-настоящему хороший! Оценку поставлю пока что восемь из десяти, чтобы не подумали, что здесь прямо шедевр. Нет, просто хорошая работа!