Сериал Выбирайте выражения /Mind Your Language/ 1 сезон онлайн

Когда мой близкий друг предложил освежить память старинным британским сериалом "Мыслите о языке", я не могла предположить, что он так прочно зацепит меня. Ведь я не поклонница старых фильмов и телесериалов, а этот был снят в период с 1977 по 1986 год. Однако поверьте мне, уважаемому любителю кино, - он никого не оставит равнодушным и поднимет настроение до небес. Этот сериал буквально наполнен всеми эмоциональными нотками, начав смотреть, вы сами все поймете. Эта комедия на английском языке предоставляет уникальную возможность не только узнать, но и вспомнить этот язык. Я благодарю просмотр за подтягивание своих знаний, которые слегка стирались из моей памяти. Теперь я расскажу вам немного про сюжет, но раскрывать все не буду, чтобы в дальнейшем было интересно смотреть. Режиссером этого замечательного проекта "Мыслите о языке", что в переводе на наш язык можно выразить как "Выбирайте выражения", является Стюарт Аллен. Проект состоит из 4 сезонов, каждый по-своему хорош и не оставляет равнодушным. Главного героя играет обаятельный и просто идеально подобранный актер для этой роли - Барри Эванс, который также известен как Джереми Браун. Это учитель, зарабатывающий себе на жизнь преподаванием английского языка иммигрантам из разных стран. Герои этого сериала - это обычные люди, приехавшие из разных стран, с разными религиями и взглядами на жизнь. Они собрались в одном месте и пытаются выучить английский язык, но персонажи не понимают друг друга из-за языкового барьера и допускают множество ошибок. Каждое занятие учителю приходится сталкиваться с различными ситуациями, и, конечно, при всем этом не избежать стычек и конфликтов. Но в итоге каждый такой день не назовешь скучным, а герои узнают друг друга лучше. Я настоятельно рекомендую к просмотру не только любителям хорошего кино, но и желающим подтянуть английский язык. Вы получите море положительных эмоций и будете вдохновлены увиденным на экране.

Намного времени назад я обнаружила этот телесериал и он моментально стал одним из моих наиболее любимых произведений. Проблема заключается в том, что без знания английского языка хотя бы на уровне Upper Intermediate смотреть здесь бесполезно. Более 90% шуток представляют собой игру слов, которая практически невозможно перевести. Хотя я выражаю глубочайшее уважение к автору субтитров, зритель, который просто будет читать русский текст, вряд ли найдет что-то там, над чем можно было бы посмеяться ((( Тем не менее, знатоки английского языка и ценители английской комедии однозначно получат моральное удовлетворение от просмотра 4 сезонов этой старенькой, но милой и доброй комедии.

Посетив галерею комедийного искусства Великобритании, после просмотра классической индустрии сатирической телепередачи "Монти Пайтон", я узнал о новом шедевре, который не оставляет равнодушными даже самых скептических зрителей. Этот сериал, как бодрящая чашка кофе для интеллектуальных нюансов языка и непревзойденного юмора, стал идеальным дополнением к коллекции любителей английского языка. Свою уникальность этот телесериал обретает благодаря интимной игре слов и ассоциативному потенциалу, который позволяет без труда посмеяться над собеседником, не ощущая ни малейшего чувства превосходства или унижения. В этом сериале все компоненты представленной комедии тщательно сбалансированы, как в классическом салате "Оливье", где разные ингредиенты гармонично сочетаются и создают удивительно насыщенный вкус. Этот телесериал идеально подходит для изучающих английский язык, поскольку он представляет собой великолепное пособие по пониманию различий между культурами и получению удовольствия от тонкого, но не грубого юмора. Здесь каждый эпизод, как бриллиант в золотой коробке, освежает ум и напоминает о неповторимости человеческого опыта. Сериал также окажет помощь в изучении менталитета наций, а именно английских идиомов и выражений. В каждом эпизоде, как в тщательно подобранных приправах, представленные сцены и диалоги будут служить неоспоримым доказательством того, что язык является ключевым компонентом культурной самобытности и способности наций выражать свои мысли и чувства.