Сериал Шоу 70−х /That 70s Show/ 2 сезон онлайн

Мы живем в эпоху свободы выбора контента для своего досуга, когда каждый может легко найти что-то по душе в кинематографе и телевидении. К счастью, существует множество творческих объединений, занимающихся переводом и озвучкой зарубежных произведений. Одним из таких объединений является «Несмертельное оружие», отличная команда, которая взялась за озвучку сериала «Шоу 70-х». Я познакомился с этим шедевром благодаря Мише Психодозеру, который озвучил одного из главных персонажей. Кроме того, Миша известен как блоггер и создатель популярной Упячки. «Шоу 70-х» - это идеальный комедийный сериал, рассчитанный на достаточно широкую аудиторию. Сначала может показаться, что он рассчитан исключительно для подростков и напоминает знаменитую «Ханну Монтану». Однако после просмотра нескольких серий становится понятно, что это куда более интересное, смешное и необычное шоу. Если бы мне пришлось поставить оценку этому сериалу, я бы поставил ему высшую оценку, поскольку он действительно интересен разной публике. Подросткам будет в этом сериале интересно наблюдать за жизнью старшеклассников и различными любовными линиями. Для взрослых представляют интерес отношения родителей главного персонажа (Эрика Формана), а также их общение с соседями и детьми. Здесь есть над чем посмеяться. Конечно, главным шутником является Рэд Форман, который без устали сыплет циничными шутками. Словом, это динамичный и смешной комедийный сериал. В сериале можно встретить много интересных персонажей: феминистка Донна, тупица Келсо, остряк Эрик, бунтарь Хайд, не популярный у девушек индус Фэз, Боб и Мидж - экспериментаторы в отношениях, а также знающая все о любви Джекки, которую играет Мила Кунис. Динамичная и веселая заставка сериала в исполнении Cheap Trick оказалась очень удачной. Вместе с главными героями хочется покричать эту песню, вскидывая вверх «козу». Из минусов хочется только отметить неудачные диалоги героев. Они кажутся иногда очень глупыми. Однако это не влияет отрицательным образом на юмор. Шутки переведены просто превосходно. Странно, что сериал не стал популярен в нашей стране. Все же достоинств у него больше, чем недостатков. Его не только не транслировали по телевизионным каналам, но даже не брались озвучивать. Команда «Несмертельного оружия» достойно справилась с озвучкой и переводом. За каждого персонажа отвечает отдельный голос. Прекрасно подобраны сами голоса. Сложно представить себе, к примеру, Китти, которая говорила бы другим голосом. Качественно выполнен перевод шуток, хотя это наиболее сложная часть работы. Стоит отметить и то, что ранее «Несмертельное оружие» переводили в самом лучшем случае одну серию в месяц, что раздражало зрителей, которым хотелось быстрее узнать продолжение истории. На данный момент ребята нашли спонсора, благодаря чему дело пошло намного быстрее. Рекомендую к просмотру этот сериал всем, кто любит комедийные шоу. Это смешной и веселый сериал. Также советую поддержать замечательных ребят, которые занимаются реализацией сериала на территории нашей страны.

Время отдыха и развлечений - это время для подростков, когда им можно позволить быть свободными, играть, любоваться красотой природы и просто наслаждаться жизнью. В этом смысле шоу «70-е» рассказывает нам о простых семнадцатилетних подростках, которые так же, как и мы, стремятся к независимости и свободе от опеки родителей. Это американские парни и девушки, обитавшие в маленьком городке Поинт Плейс штата Висконсин в далеком 1976 году. Им не нужно искать на карте этот городок, поскольку он является выдуманным местом, но это все равно интересная история о жизни и переживаниях подростков. Одним из главных героев шоу является Эрик Форман, который пытается избавиться от опеки матери Кити и отца Рэда. Эрик часто проводит свободное время с друзьями в подвале, где они философствуют о жизни, обсуждают своих родителей и мечтают о безоблачном будущем. Это своеобразная группа друзей, у которых есть свои правила, устои и традиции. Они часто находятся в комичных ситуациях, поскольку неудачи ходят за ними буквально по пятам. Но что же делать? Такова жизнь, таковы современные подростки. В этом сериале парни и девушки не похожи друг на друга. Они все на своей волне, со своими взглядами на жизнь, на возможности в будущем. Они хотят меняться ради друг друга, переживая все проблемы и трудности вместе. Это нормальные подростки с обычными проблемами: первая любовь, первые интимные отношения, первые горькие расставания. Но у всех подростков это было не раз. Поэтому шоу «70-е» является ярким примером высокого морального авторитета родителей. В этом сериале дети не боятся работать и пытаются в этой жизни что-то сделать сами. Это действительно вдохновляющая история о том, как подростки могут изменить свою жизнь ради друг друга.